Armee_Offiziere_5694_105_86275.png

Riconoscimento delle competenze di conduzione per gli ufficiali

L’Associazione svizzera dei quadri ASQ attesta le competenze e l’esperienza di conduzione militare degli ufficiali. In questo modo, l’istruzione militare viene riconosciuta anche per la conduzione in ambito professionale civile.

Gli ufficiali di ogni grado aventi un’esperienza minima di conduzione militare, presso l’esercito svizzero, possono avanzare richiesta di questa convalida.


Sono previsti tre livelli di certificato:

  • certificato di conduzione ASQ, livello 1 (a partire da tenente, capo sezione)
  • certificato di conduzione ASQ, livello 2 (a partire da capitano, comandante di compagnia)
  • certificato di conduzione ASQ, livello 3 (a partire da maggiore, comandante di battaglione o sostituzione)

Come ottenere un certificato ASQ?

Invii la sua richiesta di riconoscimento delle competenze militari allegando i tre documenti seguenti (riempiti e firmati): a Associazione svizzera dei Quadri ASQ (ASC), Bd de Grancy 37, 1006 Losanna o a info@cadres.ch:

  • Richiesta/Adesione ASQ

  • Attestazione etica

  • Un estratto PISA attuale (acanto trovate l'indirizzo PISA per ordinarlo) o in mancanza di questo, una copia del vostro libretto di servizio

  • Una lettera di raccomandazione di un superiore gerarchico militare o civile.
L’emissione del certificato verrà effetuata dopo l'esame da parte della Commissione preposta e il vostro pagamento dell'importo.

Offerta e costi

Ci sono tre possibilità:

  • richiesta del certificato senza adesione all’ASQ: CHF 500.-

  • richiesta del certificato, inclusa adesione come socia attivo all’ASQ con molti vantaggi: quota per un anno CHF 298.- + quota pro rata temporis per l’anno in corso. Il certificato è gratuito.

  • chi è già socio dell’ASQ riceve il certificato per CHF 200.-