A volte non tutto è chiaro nel quadro della formazione continua, e possono sorgere domande come «Il mio datore di lavoro ha l’obbligo di pagare la mia formazione continua?» o «Posso fare qualcosa se il corso non ha mantenuto ciò che aveva promesso?».

Prima di rivolgervi a un avvocato, è utile sapere che:

• nella maggior parte delle grandi città esistono servizi che offrono gratuitamente informazioni giuridiche
• sindacati e associazioni di categoria sanno dare indicazioni in merito alla formazione continua
• forse l’Ufficio regionale di orientamento scolastico e professionale può esservi d’aiuto
• una pubblicazione competente in materia di diritto del lavoro e questioni sociali è il Beobachter-Ratgeber (in lingua tedesca)
• in quanto soci dell’ASQ non godete solo di un’ampia protezione giuridica, ma in caso di dubbi o incertezze potete anche rivolgervi al servizio giuridico dell’ASQ, veloce e gratuito.

Basi legali

• Legge federale sulla formazione professionale (LFPr)
• Ordinanza sulla formazione professionale (OFPr)
• Legge federale sull lavoro nell’industria, nell’artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro, LL)

I soci e le persone interessate all’adesione possono rivolgersi al servizio giuridico dell’Associazione svizzera dei quadri ASQ scrivendo una e-mail.